Home > News > News Releases > Escalator maintenance – Saint Patrick Street Pedway / Entretien des escaliers mécaniques – Passerelle de la rue Saint Patrick

Escalator maintenance – Saint Patrick Street Pedway / Entretien des escaliers mécaniques – Passerelle de la rue Saint Patrick

17-Jan-2017

Citizens are advised that immediate, unplanned maintenance is required on the Saint Patrick Street pedway escalators (near Rocky’s Sports Bar). The escalators have been taken out of service for safety reasons, and we anticipate the repairs to take three weeks to complete.

The public is advised that the pedway elevator will remain operational while the work is underway.  

We do expect a higher than usual volume of traffic through the pedway system today, as people make their way to Market Square atrium to welcome Prime Minister Justin Trudeau at 1:30 p.m. 
 
We apologize for the inconvenience this may cause and will do our best to ensure that the escalators are back up and running as soon as possible. While work is underway, citizens are asked to give themselves some extra time to get through the pedway, or consider using an alternate route. 
_______________________________________________________________

Entretien des escaliers mécaniques – Passerelle de la rue Saint Patrick 
 
Nous tenons à informer les citoyens qu’une interruption de service immédiate et non prévue des escaliers mécaniques de la passerelle de la rue Saint Patrick (près du bar Rocky’s Sports) est nécessaire. Les escaliers mécaniques ont été mis hors service pour des raisons de sécurité pendant que nous travaillons avec l’entrepreneur afin de déterminer l’étendue des travaux. Nous prévoyons que les réparations prendront trois semaines. Pendant ce temps, lorsque le calendrier d’entretien le permettra et qu’il sera sécuritaire de le faire, la Ville fera tout en son pouvoir pour maintenir en service au moins un escalier afin de servir les piétons durant les heures de pointe. Cependant, il y aura certains moments où les deux escaliers mécaniques devront demeurer hors service. 
 
Le public est avisé que l’ascenseur de la passerelle fonctionnera pendant les travaux. 
 
Nous sommes désolés des inconvénients que cette interruption peut causer et nous ferons tout en notre pouvoir pour nous assurer de la remise en service des escaliers mécaniques le plus rapidement possible.