Accueil > Hôtel de Ville > Maire et conseil municipal > Cadre de planification

Cadre de planification

En juin 2008, le conseil communal a adopté un cadre de planification pour passer de la vision communautaire à l'action.En commençant par la vision et les objectifs, les citoyens ont énoncé leurs besoins en exprimant leurs espoirs et leurs rêves pour le Saint John de demain. La vision et les objectifs de la collectivité servent de guide pour toutes les autres initiatives de planification. Les services de la municipalité sont planifiés et offerts afin de soutenir la réalisation de la vision et des objectifs de la collectivité : s'assurer que les services ont des répercussions sur les choses qui ont de l'importance pour les résidents de Saint John.

vision-goals-french