Services de protection

À propos de l'OGSU

Le Service de gestion des urgences est chargé par le conseil municipal de développer, mettre en œuvre  et tenir à jour une série de mesures, de programmes et de stratégies d’urgence visant à réduire les conséquences désastreuses d’une urgence de grande envergure sur notre collectivité. Nous y arrivons en collaborant avec une vaste gamme de partenaires, dont vous en votre rôle de citoyen de Saint John, aussi bien au sein de la collectivité qu’à l’extérieur.  

Notre vision de la municipalité est d’une collectivité durable pouvant faire face aux catastrophes et dans laquelle nous agissons en  partenaires dans le but de concevoir et de créer une culture collective efficace de préparation aux situations d’urgence.

Notre objectif est d’inspirer la coordination entre organismes des secteurs public et privé de la gestion des urgences au niveau de la collectivité et de la continuation des activités.