> Accueil > Hôtel de Ville > Services de protection > Services de Police > Salle de Presse > Nouvelles > Force policière de Saint John – Mention élogieuse

Force policière de Saint John – Mention élogieuse

9 avril 2015

All

Quatre officiers de la Force policière de Saint John ont reçu une mention élogieuse hier soir lors d’une cérémonie au 1 Plaza Peel pour leurs actions lors d’une fusillade mettant leur vie en danger l’année dernière.

  • Constable Nicholas Roy a reçu l’honneur de la commission des policiers du conseil d’administration de Saint John – Mention d’or Commendation.
  • Constables Connor Bodechon, Travis Jones and Albertus (B J) Scholten ont reçu l’honneur du Chef – mention argent   

Constable Peter Osborne a reçu l’honneur de la part de l’honorable David Johnston dans son assistance pour aider à sauver une femme qui tentait de sauter en bas du pont des Chutes Réversibles le 15 juillet 2013.

En janvier 2014, Cst Osborne a reçu un mention d’honneur présentée par le Chef de Police (mention dorée) pour avoir sauvé une vie. La mention d’honneur a été présenté par le chef des polices lors d’une cérémonie le 8 avril dernier au 1 Plaza Peel.

Félicitations auxo Constables Osborne, Roy, Bodechon, Jones and Scholten pour le beau travail!