Saint John Water
East Treatment Facility

Eau du quartier East Side

La nouvelle installation de traitement de l’eau potable de Loch Lomond fournit maintenant de l’eau potable saine et propre. Le réseau d’alimentation en eau potable du quartier East Side est alimenté par les bassins versants du lac Loch Lomond et du lac Latimer, notamment les lacs Loch Lomond, Robertson, Latimer et d’autres lacs plus petits. La nouvelle installation de traitement des eaux usées dessert tous les consommateurs d’eau potable à l’est du pont des Chutes réversibles (à l’exception du lotissement Harbourview). L’installation produit 75 millions de litres d’eau propre, saine et potable par jour. Les trois réservoirs de stockage ont une capacité de 33 millions de litres.