Accueil > Nouvelles > Avis publics > Circulation > Le transport d’une charge large de part et d’autre de la ville pourrait causer des retards samedi

Le transport d’une charge large de part et d’autre de la ville pourrait causer des retards samedi

2010-08-13

À compter de 5 h, samedi matin, une charge large de 18 pieds se déplacera dans les rues à partir du chemin King William à Lorneville jusqu’à la promenade Bayside dans l’est de la ville. Le camion devrait arriver à destination vers 13 h.
Des policiers municipaux accompagneront le camion, des employés du service municipal de la circulation et des piétons enlèveront les feux de circulation aux intersections sur la route tandis que les équipes de Saint  John Energy déplaceront les câbles électriques.
Il faut donc s’attendre à des retards sur le trajet.
Le camion empruntera le chemin King William jusqu’à Ocean Westway, puis le chemin Manawagonish jusqu’au boulevard Fairville. Il s’engagera ensuite sur le pont des Chutes réversibles, l’avenue Douglas, la rue Main nord , le viaduc, la rue Union, la rue Crown, l'avenue Thorne et enfin la promenade Bayside.
La ville de Saint John remercie les automobilistes et leur suggère d’utiliser un autre trajet.
On tient à rappeler que l’on ne pourra pas non plus utiliser la rue Main ouest jusqu’à samedi après-midi.
Renseignements: Opérations municipales (658-4455).