Accueil > Nouvelles > Nouvelles > La Ville remet des subventions à des organismes communautaires

La Ville remet des subventions à des organismes communautaires

2016-06-29

Le maire Don Darling, au nom de la Ville de Saint John, a remis des subventions d’un montant total de 30 200 $ à des organismes locaux œuvrant dans le domaine des arts et de la culture le mercredi 29 juin 2016, à l’hôtel de ville de Saint John. Les subventions s’inscrivent dans le cadre du programme de financement établi par le Conseil d’administration des arts de la communauté de Saint John en 2006, et elles sont gérées par le Bureau des affaires culturelles de la Ville.

Monsieur le maire a remis des chèques à vingt-quatre (24) candidats retenus – récipiendaires de la 11e édition annuelle du Programme de financement des arts communautaires de Saint John.

« Je suis très heureux d’octroyer ces subventions à un groupe si diversifié et impressionnant d’organismes », a déclaré le maire. « Ces subventions aideront les organismes et la municipalité à célébrer et à mettre en valeur la richesse artistique et culturelle de notre belle ville. Nous remercions ces organismes qui contribuent à faire de Saint John une ville formidable ».

Le maire Darling a ajouté que « les artistes et les organismes artistiques sont à la base de l’environnement créatif d’une collectivité. Ils forgent le caractère culturel de la Ville. Ces subventions ne profitent pas qu’aux groupes récipiendaires, mais aussi à la collectivité dans son ensemble. Elles créent de nombreuses possibilités pour les citoyens. » "

« Un secteur artistique fort est un atout économique qui stimule l’activité économique, génère des recettes touristiques, et conserve un effectif de très haute qualité », a déclaré Bernard Cormier, agent responsable des affaires culturelles de la Ville. « J’ai toujours pensé que les arts contribuaient à créer un chaleureux sentiment d’appartenance et une qualité de vie recherchée dans notre ville. »

« Notre conseil d’administration est heureux de voir que la Ville a appuyé le financement de projets artistiques et culturels qui profiteront directement aux citoyens de Saint John », a déclaré Barb Crawford, présidente du Conseil d’administration des arts de la communauté de Saint John. « La Ville a adopté la première politique municipale exhaustive sur les arts et la culture au Nouveau-Brunswick il y a onze ans de cela. Ce faisant, la Ville reconnaît que les arts et la culture (y compris le patrimoine) ne doivent pas se contenter de jouer un rôle de soutien. Ils sont des facteurs clés de l’attraction et de la conservation des personnes. Les subventions, dont l’annonce a été faite le 29 juin, découlent directement de la Politique sur les arts et la culture de la Ville, et démontrent très clairement que pour la Ville, les arts et la culture sont des composantes essentielles de sa vie sociale et économique. »

Cette année, le Conseil d’administration des arts de la communauté de
Saint John a reçu 32 demandes au total (pour un montant sollicité de 69 000 $) de la part d’organismes artistiques à Saint John.

Les membres du Conseil d’administration des arts de la communauté de Saint John sont nommés par le conseil communal. Le conseil d’administration a été créé par le conseil communal en février 2003, en reconnaissance du rôle accru que les arts et la culture jouent dans l’ensemble du tissu social, économique et éducatif de Saint John.

Une liste complète des organismes qui ont reçu des subventions le 29 juin est annexée.

 
____________________________________________________________

Programme de financement des arts communautaires de Saint John
Subventions de 2016


1 500 $ L’Arche Saint John (initiative relative aux arts créatifs)

1 000 $ ARCf de Saint-Jean (Sam chante avec Zachary Richard)

1 000 $ ARCf de Saint-Jean (Coup de Cœur francophone saint-jeannois)

1 000 $ Asian Heritage Society of New Brunswick – Section de Saint John (Mois du patrimoine asiatique)

1 250 $ Campus Radio Saint John Inc. (projet de résidence)

500 $ Chinese Cultural Association of Saint John (gala du Nouvel An chinois)

600 $ Comhaltas Ceoltoiri Eireann (subvention pour festival)

750 $ Commission de la Bibliothèque Le Cormoran (événement littéraire francophone)

1 000 $ Connecion Dance Works (With Far Arms – Résidence avec artiste de la danse et cinéaste)

1 000 $ Connecion Dance Works (festival de danse contemporaine de
Saint John)

2 000 $ Early Music Studio of Saint John Inc. (série de concerts)

2 000 $ Fog Lit Festival Inc. (subvention pour festival)

1 500 $ Fundy Sound Festival, Inc. (subvention pour festival)

1 000 $ FUSION Saint John Inc. (subvention pour festival)

2 000 $ InterAction School of Performing Arts (Canada: Our Stories/Our Songs)

1 500 $ InterAction School of Performing Arts (“Perfect”: Tour of Play to Middle Schools)

1 000 $ Jasmine Performing Arts Group (soirée de production du patrimoine ethnique chinois)

1 000 $ Conseils des Métiers d’Arts du Nouveau-Brunswick (From Human Hands: NB Fine Craft Fest)

1 500 $ Port City Dance Academy (projet de résidence)

1 100 $ Rondos Dance Theatre (projet de dance Moveable Walls)

500 $ Saint John Theatre Company Inc.

1 000 $ Summer Strings Enrichment Camp (camp musical d’été)

2 500 $ Third Space Gallery (Third Shift, une exposition nocturne de projets d’art contemporain)

2 000 $ Hôpital St. Joseph – Programme relatif à la santé et au vieillissement (danse et démence)
__________
30 200 $ TOTAL