Accueil > Nouvelles > Nouvelles > Avis de circulation : Fermetures de la structure du passage inférieur de la rue Somerset et de la rue Wall pendant la nuit

Avis de circulation : Fermetures de la structure du passage inférieur de la rue Somerset et de la rue Wall pendant la nuit

2017-09-13

au nom de Gateway Operations

Gateway Operations souhaite informer le public de la fermeture de la structure du passage inférieur de la rue Somerset et de la rue Wall pendant la nuit.

Cette fermeture se fera vendredi, le 15 septembre, 2017.

Durant la période de fermeture, soit entre 18 h et 6 h le lendemain matin, il sera strictement interdit de circuler au-dessus de la structure dans la direction du sud au nord.

La circulation sur la Route 1 sera également touchée près de la structure, car des voies de circulation seront fermées dans ce secteur.

On encourage le public à respecter la signalisation pour le détour ou à éviter, si possible, le secteur durant la période de fermeture.

Gateway Operations s’excuse pour tout inconvénient que cette fermeture pourrait occasionner.

----------------------------------------------------------------------------------

Gateway Operations souhaite informer le public de cinq fermetures à la structure du passage inférieur de la rue Somerset et de la rue Wall pendant la nuit.

Ces fermetures de nuit auront lieu entre le dimanche 17 septembre 2017 et le jeudi 21 septembre 2017.

Durant les périodes de fermeture, soit entre 18 h et 6 h le lendemain matin, il sera strictement interdit de circuler au-dessus de la structure dans les deux directions.

La circulation sur la Route 1 sera également touchée près de la structure, car des voies de circulation seront fermées dans ce secteur.

On encourage le public à respecter la signalisation pour le détour ou à éviter, si possible, le secteur durant la période de fermeture.

Gateway Operations s’excuse pour tout inconvénient que cette fermeture pourrait occasionner.