Accueil > Nouvelles > Nouvelles > Interdiction de répandre la neige sur une emprise routière municipale

Interdiction de répandre la neige sur une emprise routière municipale

2011-02-04

Les équipes de The City of Saint John travaillent avec diligence au déneigement des rues et trottoirs pour les résidents de notre municipalité. Pousser la neige de son entrée sur une emprise routière de la ville est une infraction de l’arrêté municipal « concernant les rues publiques de The City of Saint John et qui contribue à prévenir certaines nuisances dans la municipalité » qui peut entraîner une amende d’entre 200 $ et 500 $

« Nous demandons la coopération des propriétaires fonciers et les conducteurs de chasse-neige du secteur privé, affirme Kevin Rice, le commissaire adjoint du Service des opérations municipales. Ne poussez pas la neige déblayée sur les rues et trottoirs de la municipalité. Nous travaillons fort pour entretenir des rues et trottoirs sécuritaires et un tas de neige poussé dans une rue déblayée peut causer des accidents. » 

Un tas de neige déchargé d’une entrée sur un trottoir peut forcer les piétons à marcher dans la rue. Parfois la neige déchargée sur les trottoirs et rues peut ralentir ou même prévenir le déblaiement de l’infrastructure publique, affecter les piétons et les automobilistes et augmenter le coût des services municipaux.

À The City of Saint John, nous sommes très reconnaissants de la coopération des citoyens et citoyennes qui ne placent pas la neige sur les emprises routières municipales durant cette période d’une forte accumulation de neige. 

Pour de plus amples renseignements sur le Plan de gestion hivernal municipal, veuillez consulter saintjohn.ca/hiver ou appelez au 658-4455.