Accueil > Nouvelles > Nouvelles > Avis de Service de la Circulation -- chemin Rothesay et avenue Rothesay

Avis de Service de la Circulation -- chemin Rothesay et avenue Rothesay

2012-04-18

Publié à titre de courtoisie par le Service de piétons et de la circulation de The City of Saint John.

Prière de noter qu’il s’agit de travaux effectués par CN Rail.

La construction effectuée par CNRail à l’intersection du chemin de Rothesay et de l’avenue Rothesay exigera la fermeture complète de la route à compter de 20h le 21 avril 2012 jusqu’au lendemain, 22 avril, en soirée.

On demande donc aux automobilistes de songer à un autre parcours ou de suivre les indications de déviation pour se rendre à leur destination. Il faut également s’attendre à des retards. La fermeture de la route et les déviations s’imposent afin de protéger la circulation automobile pendant les travaux sur le pont ferroviaire au-dessus de la route. Il faudra donc compter plus de temps pour se rendre de la sortie 133 (chemin Fox Farm) jusqu’à la sortie 129 (avenue Rothesay).

Pour les véhicules circulant vers l'est sur Rothesay avenue il y aura un signe en place pour aviser que l'accès à la route 100/chemin Rothesay route est fermée et conseiller les automobilistes à suivre un détour par chemin Ashburn  jusqu'à la route n ° 1, puis à prendre la sortie 129.

Le trafic qui se poursuit sur ou perçoit sur avenue Rothesay sera détournée sur la route. 1 avec des signes détour. En avance de chemin Fox Farm / Sortie 133, à la suite de la circulation le détour et tente d'accéder à la n ° 1 ouest ou chemin Rothesay  / route 100 sera dirigé vers la sortie. A chemin Fox Farm, les automobilistes seront invités à prendre à gauche vers la route n ° 1 à l'ouest ou directement chemin Rothesay/ route 100.

Les automobilistes désirant rubrique accès vers l'ouest à chemin Rothesay  / route 100 et prendre la sortie 129 sera déviée à l'avenue Rothesay puis à chemin Ashburn et de procéder à la route n ° 1 est à prendre la sortie 129 est à chemin Rothesay / route 100.

Les automobilistes en direction est sur la route 1 verra un signe indiquant que l'accès à l'avenue Rothesay via la sortie 129 est fermé et être conseillé de prendre la sortie 128 sur le chemin Ashburn. Les automobilistes qui omettent de prendre la route détournée et prendre la sortie 129 seront déviées vers le bas chemin Rothesay à chemin Fox Farm puis sur la route n ° 1 ouest puis prenez la sortie 129 west.

Les automobilistes en direction ouest sur chemin Rothesay / Route 100 cherchant à accéder, avenue Rothesay ou route n ° 1 st sera dirigée vers la route n ° 1 ouest et continuer à rue Crown sortie 125 et puis à gauche sur la rue Crown. La circulation sera alors dirigée vers la droite vers chemin City, une fois là encore vers la droite.

Trafic souhaitant accéder à la route n ° 1 en direction est sera redirigé vers la rue Crown puis vers le bas la sortie pour la route n ° 1 en direction est. Les automobilistes qui souhaitent accéder à l'avenue Rothesay seront dirigés vers le chemin City jusqu'à ce l'avenue Rothesay.