Accueil > Nouvelles > Nouvelles > Mise à jour : Intervention d'urgence sur la promemade Bayside

Mise à jour : Intervention d'urgence sur la promemade Bayside

2018-01-08
Les intervenants en cas d'urgence se trouvent actuellement sur la promenade Bayside en raison d'une fuite de butane.

La promenade Bayside est fermée à toute circulation entre l'intersection du Causeway et du chemin Red Head. Nous demandons aux gens de circuler avec prudence, de planifier leurs déplacements en conséquence et d'éviter les zones avoisinantes si possible. Beaucoup de véhicules d'urgence se trouvent actuellement dans le secteur.


Les maisons et commerces qui se trouvent à l'intérieur de la zone touchée, avenue River jusqu'à l'adresse municipale numéro 35, ont été évacués. The City travaille en collaboration avec la Croix-Rouge canadienne pour mettre en place un centre de réchauffement pour ceux qui demeurent dans le secteur et qui ont été évacués.

On demande aux résidents qui demeurent dans le secteur touché (avenue River jusqu'à l'adresse municipale numéro 35) de se présenter au centre de réchauffement:
Saint John Boys and Girls Club
1 rue Paul Harris

 
Aucune blessure n'a été signalée.
 
D'autres informations seront fournies dès qu'elles seront disponibles, incluant les avis d'élargissement de la zone d'évacuation.
i_rc_customerserv_quesRenseignements aux médias

Contact

Communications

506-649-6008
Hôtel de ville. 11e étage
15 Market Square
Saint John, NB
E2L 1E8

300x157 Explorer