SÉANCE INFORMATIVE PUBLIQUE - CARRÉE SUD KING (RUE CHARLOTTE À NUMERO DE VOIRIE 12) RENOUVELLEMENT DE LA CONDUITE MAÎTRESSE ET L’INSTALLATION DES ÉGOUTS PLUVIEUX

2019-03-29

Transportation Top

SÉANCE INFORMATIVE PUBLIQUE

 

CARRÉE SUD KING (RUE CHARLOTTE À NUMERO DE VOIRIE 12)

RENOUVELLEMENT DE LA CONDUITE MAÎTRESSE ET  L’INSTALLATION DES ÉGOUTS PLUVIEUX 

The City of Saint John installera de nouvelles infrastructures sur la carrée sud King, de la rue Charlotte au numéro de voirie 12. Une nouvelle conduite d’eau principale et un nouvel égout pluvial seront installés, y compris le renouvellement des services actuels jusqu’à la limite de la propriété. À la suite de ces travaux, de nouvelles bordures de granite et de nouveaux terre-pleins centraux en brique seront installés sur la carrée sud King, de la rue Charlotte au numéro de voirie 12; on procédera au resurfaçage de la rue Charlotte jusqu’à la rue Sydney dans le cadre du programme de resurfaçage d’asphalte 2019 de la Ville.

La partie souterraine de ces travaux devrait débuter à la fin avril et se poursuivre jusqu’en mai 2019. Avant le début des travaux, un autre avis sera adressé aux résidents et aux propriétaires d’entreprises afin de les informer du calendrier de construction. Il y aura des interruptions du service d’eau et la circulation sera ralentie, mais nous avons l’intention de limiter ces désagréments au minimum.

Ce projet s’inscrit dans le cadre de l’engagement continu de la Ville envers l’amélioration continue de ses infrastructures.

Il s’inscrit aussi dans le cadre du programme d’immobilisations relatif au fonds du réseau d’aqueduc et d’égouts et du programme d’immobilisations du fonds d’administration de 2018 de The City of Saint John.

Des représentants de The City of Saint John seront à votre disposition pour répondre aux questions relatives au projet. Le public est invité à assister à une séance d’information sur ce projet à la date et aux heures suivantes: 

 

Date :                       Le mercredi 3 avril 2019

 

            Heure :                     De 14 h à 16 h et de 18 h à 20 h

 

      Emplacement :        Église Trinity (salle Bennett)

                      115, rue Charlotte

 

Pour obtenir de plus amples renseignements sur ce projet, veuillez communiquer avec les services de transport et d’environnement de The City of Saint John au 506-658-4455.

Transportation Bottom

i_rc_customerserv_ques Media Inquiries


Corporate Communications
City of Saint John
11th floor, City Hall
(506) 649-6008
saintjohn.ca