Accueil > Nouvelles > Nouvelles > La Ville de Saint John ouvrira cinq plages avec service de sauvetage et d’autres installations récréatives

La Ville de Saint John ouvrira cinq plages avec service de sauvetage et d’autres installations récréatives

2020-07-02

On rappelle aux usagers de toutes ces installations qu’ils ont une responsabilité partagée dans le respect des lignes directrices du médecin hygiéniste en chef.  Chacun doit faire sa part pour que ces installations demeurent ouvertes en toute sécurité.

Plages

À compter du samedi 4 juillet, les plages de Lily Lake, Fisher Lakes, Dominion Park et Little River Reservoir seront ouvertes au public.  À chacune de ces quatre plages, il y aura des surveillants-sauveteurs à compter de cette date.

La plage Mispec est aussi ouverte au public.  L’accès à cette plage sera limité parce que les escaliers entre le stationnement et la plage ont été vandalisés et doivent être réparés.  On demande aux usagers d’être prudents lorsqu’ils accèdent à cette plage jusqu'à la réparation des escaliers.  Nous remercions Canaport LNG d’avoir encore une fois fait don des installations sanitaires.

Les cinq plages seront ouvertes du mercredi au dimanche, de 10 h à 18 h, pendant l’été. 

Les ambassadeurs de la sécurité de la Ville de Saint John surveilleront les cinq plages et rappelleront aux usagers de suivre les directives du médecin hygiéniste en chef.  Veuillez respecter leurs instructions, elles nous aident tous à assurer notre sécurité pendant la pandémie mondiale de COVID-19.  Il y aura aussi des affiches sur place avec des instructions qui doivent être respectées.

Aréna

La Ville de Saint John a également ouvert l’aréna Stewart Hurley pour une licence exclusive jusqu’à la fin de septembre.  Veuillez communiquer avec Andy Bezeau au (506) 607-4180.  La Ville ne réservera pas de glace à cette installation.

Terrains de sport

La Ville de Saint John a également mis des terrains de sport à la disposition des joueurs comme prévu.  Des frais de location pour les réservations exclusives sont maintenant facturés.

Les groupes d’utilisateurs de sports doivent avoir et suivre des plans opérationnels pour accéder aux terrains de sport de la Ville.  La distanciation physique, sous réserve des plans opérationnels, est requise.  Les installations de lavage des mains ne seront pas toujours disponibles.  D’autres exigences visant à assurer la sécurité des uns et des autres dans ces installations sont affichées sur place pendant la pandémie mondiale de COVID-19.

Les terrains à usages multiples sélectionnés qui sont maintenant disponibles sont :
•    Gazon synthétique Emera Shamrock
•    Shamrock no 2
•    Rue Lowell

Voici les terrains de balle sélectionnés qui sont maintenant disponibles :
•    Stephenson
•    O’Brien
•    Forest Hills no 1
•    Forest Hills no 2
•    Memorial Baseball
•    Memorial Softball
•    Jack Kyle
•    Shamrock
•    Allison no 1
•    Allison no 2
•    Milford
•    St.Rose
•    Barnhill

i_rc_customerserv_ques Renseignements aux médias

Contact

Communications

506-649-6008
Hôtel de ville. 4e étage
15 Market Square
Saint John, NB
E2L 1E8

300x157 Explorer