Accueil > Nouvelles > Nouvelles > Mise à jour du Service de gestion des urgences de Saint John (SGU SJ)

Mise à jour du Service de gestion des urgences de Saint John (SGU SJ)

2019-12-10

Incidences sur les routes et fermetures dues aux inondations

Chemin Glen de la promenade Simpson à la rue Brown – route fermée
Rue Brown – Section de la route fermée
Entre la rue Tim et le chemin Golden Grove – route fermée 
Chemin Ashburn (de Foster Thurston au chemin Rothesay) – route fermée 
Rue Todd, entre la promenade Simpson et la rue Rayland – route fermée

Touchées mais praticables 

727, av. Rothesay près d’Habitat pour l’humanité (voie est) – praticable
Av. Rothesay au pont ferroviaire – praticable
Chemin Westmorland (voie ouest par Walmart) – praticable

Arbres tombés


Avenue Eldersley – route praticable
Avenue Dufferin – ligne et poteau électrique endommagés, Saint John Energy actuellement sur place
Rue Sherbrooke – route praticable
Chemin Hillcrest – route praticable
Chemin Latimore Lake – route praticable
Chemin Douglas Lake – route praticable

*Il est conseillé aux automobilistes de continuer à conduire avec prudence sur toutes les routes. Les routes touchées seront rouvertes à mesure que l’eau s’écoule et que les arbres sont déblayés. 

Pannes de courant de Saint John Energy (SJE)

Pour obtenir les renseignements les plus récents sur les pannes et les temps de restauration estimés, consultez la carte de SJE : www.sjenergy.com/pages/power-outages#outage-map 

Interruption de Saint John Transit

En raison d’une inondation localisée, la route 31 ne dessert ni le chemin Glen ni la promenade Simpson jusqu’à nouvel ordre. 

Réponses du Service de gestion des urgences de Saint John (SGU SJ) dans le contexte des évacuations 

Les équipes d’urgence ont répondu à des appels dans les quartiers est et ouest de la Ville qui ont entraîné l’évacuation de deux ensembles d’habitations collectives tôt ce matin. Les bâtiments du 301, voie Heather et du 57, Ocean Court ont subi d’importants dommages au toit en raison des vents violents et des pluies abondantes. 

Toutes les familles évacuées qui ont besoin d’un abri temporaire et d’un hébergement sont maintenant sous la responsabilité de la Croix-Rouge canadienne. À l’heure actuelle, 63 personnes, représentant 38 familles, sont inscrites auprès de la Croix-Rouge canadienne. 

Le SGU SJ continue de soutenir les évacuations avec des ressources.
Toutes les perosnnes évacuées sont en sécurité et il n’y a pas de blessures signalées.

 

i_rc_customerserv_quesRenseignements aux médias

Contact

Communications

506-649-6008
Hôtel de ville. 11e étage
15 Market Square
Saint John, NB
E2L 1E8

300x157 Explorer